Veľká oriešková lúpež 2 / The Nut Job 2: Nutty by Nature
Napísal: Pon 4.10.2021 16:13:02KINODABING
V slovenskom znení: Pavol Topoľský - Will Arnett(Surly), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Katherine Heigl (Andie), Jozef Vajda - Bobby Moynihan (starosta Muldoon), Júlia Ružička-Horváthová - Isabela Merced (Heather), Ján Tréger - Jackie Chan (pán Feng), Lucia Hurajová - Maya Rudolph (Zlatko), Kamil Mikulčík - Bobby Cannavale (Frankie), Štefan Kožka - Jeff Dunham (Krtko), Ladislav Konrád - Sebastian Maniscalco (Johnny), Dušan Szabó - Gabriel Iglesias (Jimmy), Zuzana Kyzeková - Kari Wahlgren (Jamie), Peter Krajčovič - Cal Brunker (Čipmank), Zuzana Tlučková - Julie Lemieux (Lil' Chip), Martin Zatovič - Rob Tinkler (Redline), Marcel Ochránek - Peter Stormare (Gunther), Tomáš Horváth, Ivan Romančík, Ondrej Kaprálik, Michal Klučka, Marek Suchitra, Jakub Janák, Frencien Bauer, René Jankovič, Peter Kollárik, Miloš Kanjak, Nela Baluchová, Viktória Hodvan, Natália Kóšová, Jana Lieskovská, Martin Križan, Tibor Frlajs a ďalší
Produkcia: Juraj Martinák
Asistentka réžie: Monika Kraupová
ADR: Marián Štubňa, Miloš Šurka
Preklad a dialógy: Andrea Žabková
Réžia: Bohumil Martinák
Pripravila: Spoločnosť Dimas
Premiéra v kinách: 24. 8. 2017
Súvisí s:
Veľká oriešková lúpež