dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Jake Gyllenhaal (Brian Taylor), Peter Krajčovič - Michael Peña (Mike Zavala), Andrea Somorovská - Natalie Martinez (Gabby Zavalová), Zuzana Porubjaková - Anna Kendrick (Janet Taylorová), Martin Kaprálik - David Harbour (Van Hauser), Miloslav Kráľ - Frank Grillo (Seržant), Judita Bilá - America Ferrera (dôstojníčka Orozcová), Daniela Šencová - Cody Horn (dôstojníčka Davisová), René Jankovič - Cle Shaheed Sloan (Tre), Igor Krempaský - Jaime FitzSimons (kapitán Reese), Martin Hronský - Maurice Compte (Big Evil), Kristína Turjanová - Flakiss (La La), Matúš Krátky, Roman Ferienčík, Ivan Gogál, Tibor Vokoun, Petra Gažíková-Lángová, Miroslav Trnavský (titulky) a ďalší