Zdochlinári / Les Morfalous
Napísal: Štv 28.4.2011 17:03:38
IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Peter Rašev - Jean-Paul Belmondo (seržant Pierre Augagneur), Róbert Šudík - Jacques Villeret (Béral), Michal Hudák - Michel Constantin (Édouard Mahuzard), Jozef Fila - Michel Creton (Boissier), Ivan Krúpa - Matthias Habich (Karl), Peter Himič - François Perrot (François Laroche-Fréon), Dana Košická - Marie Laforêt (Hélène Laroche-Fréon), Miroslav Kolbašský, Adriana Ballová, Peter Vilhan, Igor Makovický a ďalší
Zvuk: Gabriel Mikházy
Produkcia: Viktória Méderová
Asistentka réžie: Tamara Čopová
Preklad: Kamila Kotráňová, Katarína Branková
Dialógy: Elena Grohová
Réžia slovenského znenia: Peter Hudák
Pripravila: Agentúra Meviro
INFO: V slovenskom znení: Peter Rašev - Jean-Paul Belmondo (seržant Pierre Augagneur), Róbert Šudík - Jacques Villeret (Béral), Michal Hudák - Michel Constantin (Édouard Mahuzard), Jozef Fila - Michel Creton (Boissier), Ivan Krúpa - Matthias Habich (Karl), Peter Himič - François Perrot (François Laroche-Fréon), Dana Košická - Marie Laforêt (Hélène Laroche-Fréon), Miroslav Kolbašský, Adriana Ballová, Peter Vilhan, Igor Makovický a ďalší
Zvuk: Gabriel Mikházy
Produkcia: Viktória Méderová
Asistentka réžie: Tamara Čopová
Preklad: Kamila Kotráňová, Katarína Branková
Dialógy: Elena Grohová
Réžia slovenského znenia: Peter Hudák
Pripravila: Agentúra Meviro