Red Dog 2 / Red Dog: True Blue
Napísal: Pon 5.4.2021 15:30:12
IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Dušan Szabo - Jason Isaacs (Michael Carter), Alex Koníček - Levi Miller (Mick), Boris Farkaš - Bryan Brown (starký), Daniela Šencová - Hanna Mangan Lawrence (Betty Marbleová), Matúš Krátky - Thomas Cocquerel (Bill Stemple), Miroslav Trnavský - John Jarratt (Lang Hancock + titulky), Zuzana Kyzeková - Justine Clarke (Diane Carterová), Erik Koníček - Zen McGrath (Theo Carter), René Jankovič - Steve Le Marquand (malý John), Přemysl Boublík - Calen Tassone (Taylor Pete), Ivan Romančík, Peter Sklár a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Matušková
Preklad a dialógy: Matej Krajčovič
Produkcia: Iveta Chmurná
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Roman Ďuriš
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre JOJ Group - 2021
Premiéra: 02.04.2021 (TV JOJ)
Súvisí s: Red Dog: Červený pes
Info: V slovenskom znení: Dušan Szabo - Jason Isaacs (Michael Carter), Alex Koníček - Levi Miller (Mick), Boris Farkaš - Bryan Brown (starký), Daniela Šencová - Hanna Mangan Lawrence (Betty Marbleová), Matúš Krátky - Thomas Cocquerel (Bill Stemple), Miroslav Trnavský - John Jarratt (Lang Hancock + titulky), Zuzana Kyzeková - Justine Clarke (Diane Carterová), Erik Koníček - Zen McGrath (Theo Carter), René Jankovič - Steve Le Marquand (malý John), Přemysl Boublík - Calen Tassone (Taylor Pete), Ivan Romančík, Peter Sklár a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Matušková
Preklad a dialógy: Matej Krajčovič
Produkcia: Iveta Chmurná
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Roman Ďuriš
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre JOJ Group - 2021
Premiéra: 02.04.2021 (TV JOJ)
Súvisí s: Red Dog: Červený pes