dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Neporaziteľný bojovník / Muž tajči / Man of Tai Chi °

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=10338

Stránka 1 z 1

Neporaziteľný bojovník / Muž tajči / Man of Tai Chi °

PoslaťNapísal: Pon 1.3.2021 12:46:33
od Jakub55
Muž tajči.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - TV MARKÍZA (pod názvom Neporaziteľný bojovník)
V slovenskom znení: Ondrej Kaprálik - Tiger Hu Chen ('Tiger' Chen Lin Hu), Martin Kaprálik - Keanu Reeves (Donaka Mark), Judita Bilá - Karen Mok (inšpektorka Suen Jing Siová), Juraj Predmerský - Hai Yu (majster Yang), Stanislav Král - Simon Yam (Wong), Michal Hallon - Brian Siswojo (Gong), Martin Hronský, Ladislav Konrád a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza a TV DAJTO


Premiéra: 2.3.2019

2. DABING - TV JOJ (pod názvom Muž tajči)
V slovenskom znení: Pavol Plevčík - Keanu Reeves (Donaka Mark), Romana Orlická - Karen Mok (inšpektorka Suen Jing Siová), Dušan Vaňo - Hai Yu (majster Yang), Ladislav Konrád - Simon Yam (Wong) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na JOJ Plus