dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Arnold Schwarzenegger (Adam Gibson), Juraj Predmerský - Tony Goldwyn (Michael Drucker), Stanislav Král - Michael Rapaport (Hank Morgan), Kamila Magálová - Wendy Crewson (Natalie Gibsonová), Ján Mistrík - Terry Crews (Vincent), Dagmar Bruckmayerová - Sarah Wynter (Talia Elsworthová), Ján Gallovič, Igor Krempaský, Štefan Kožka, Patrícia Willantová a ďalší.

Zvukový majster: Igor Schwarcz
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Ingrid Frlajsová
Preklad a dialógy: Milan Šebo
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Etela Balgová-Harantová
Vyrobilo: Štúdio Enter