Aktuálny čas je Pia 27.12.2024 04:45:22

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Žoldnier: Légia skazy / Soldier

Žoldnier: Légia skazy / Soldier

Poslaťod pody80 » Pia 28.1.2011 19:59:32 quicklink

79344_3f40bf.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Rastislav Sokol - Kurt Russell (Todd 3465), Rastislav Rogel - Jason Scott Lee (Caine 607), Katarína Šulajová - Connie Nielsen (Sandra), Jozef Švoňavský - Michael Chiklis (Jimmy Pig), Dušan Szabó - Jason Isaacs (Colonel Mekum), Maroš Kramár - Sean Pertwee (Mace), Miroslav Trnavský - Gary Busey (Church), Jana Tesárová, Lucia Butašová, Pavel Bruchala, Filip Tůma, Judita Bilá, Juraj Predmerský, Alex Maďar, René Jankovič, Ján Venéni, Ivo Pietor a iní

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza

Premiéra: 14.9.2001
pody80
100+
 
Príspevky: 174
Registrovaný: Pia 24.12.2010 12:04:03

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot], PAJCAP45 a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.