Aktuálny čas je Štv 26.12.2024 15:10:52

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Sadko / Sadko

Sadko / Sadko

Poslaťod palg » Str 20.12.2017 02:36:18 quicklink

sadko.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Gallovič - Sergej Stoljarov (Sadko), Elena Podzámska - Alla Larionova (Ljubava), František Kovár - Michail Trojanovskij (Trifon), Matej Landl - Nadir Mališevskij (Vyšata), Michal Hallon - Boris Surovtsev (Ivaška), Dušan Szabó - Jurij Leonidov (Kuzma Larionovič), Dušan Jamrich - Ivan Pereverzev (Timofej Larionovič), Bronislav Križan - Nikolaj Krjučkov (Omeljan Danilovič), Dušan Lenci - Sergej Martinson (pravoslávny mních), Dušan Tarageľ - Michail Astangov (knieža), Ivan Laca - Lev Fenin (vodca Varjagov + titulky), Marián Slovák - Stepan Kajukov (morský cár), Eva Matejková - Olga Viklandt (morská cárovná), Lenka Košická - Ninel Myškova (dcéra morského kráľa), Daniela Kuffelová - Lidija Vertinská (Fénix) a ďalší

Spolupracovali: Zoro Laurinc, Marián Čurko, Alexander Lazový, Hana Sokolíková, Juraj Solan, Milan Šebo, Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Ján Šuda
Pripravil: LENOX pre televíziu Markíza - 2000

Premiéra: 01.01.2001 - TV Markíza
PREDAJ ORIGINÁLNYCH DVD, BLU-RAY - NEROZBALENÉ
http://www.csfd.cz/uzivatel/126275-pavol-g/bazar/
Obrázok užívateľa
palg
 
Príspevky: 28
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01

Re: Sadko / Sadko

Poslaťod Mariuss » Pia 11.2.2022 15:38:06 quicklink

Ivan Laca tu číta aj titulky.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1590
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42

Re: Sadko / Sadko

Poslaťod Mariuss » Str 4.12.2024 17:47:35 quicklink

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1590
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Bing [Bot], Google [Bot] a 7 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.