Svadba naruby / In & Out

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Richard Stanke - Kevin Kline (Howard Brackett), Katarína Brychtová - Joan Cusack (Emily Montgomeryová), Marek Ťapák - Tom Selleck (Peter Malloy), Dušan Cinkota - Matt Dillon (Cameron Drake), Eva Rysová - Debbie Reynolds (Berniece Brackettová), Ivan Letko - Wilford Brimley (Frank Brackett), Štefan Kožka - Bob Newhart (Tom Halliwell), Jozef Švoňavský - Gregory Jbara (Walter Brackett), Katarína Križanová - Shalom Harlow (Sonya), Roman Ferienčík - Shawn Hatosy (Jack), ??? - Zak Orth (Mike), Petra Bošanská - Lauren Ambrose (Vicky), Henrieta Jančišinová - Alexandra Holden (Meredith), Juraj Predmerský - Lewis J. Stadlen (Ed Kenrow), Ľubica Konrádová - Deborah Rush (Ava Blazerová), Mária Landlová - J. Smith-Cameron, Debra Monk (Trina Paxtonová, pani Lesterová), Milada Rajzíková - Kate McGregor-Stewart (teta Becky), Eduard Bindas - Joseph Maher (otec Tim), ??? - June Squibb (Gretchen), Eva Landlová - Alice Drummond (teta Susan), Milan Bartošek - Patrick Garner (Stan Forrest), Jeanette Švoňavská - Glenn Close (Glenn Closeová), ??? - Whoopi Goldberg (Whoopi Goldbergová), Peter Aczel - Jay Leno (Jay Leno), Marián Lipták, Peter Krajčovič, ??? (titulky) a ďalší.

Vyrobilo: ??? pre televíziu Markíza - 2000

Premiéra: 15.12.2000 - TV Markíza

Na TV JOJ 9. 4. 2003 s cz dabingom

[Mariuss]

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu.