Aktuálny čas je Štv 26.12.2024 17:03:16

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Nežná mafia / Bella Mafia

Nežná mafia / Bella Mafia

Poslaťod Dado » Uto 22.5.2012 19:08:24 quicklink

Nežná mafia.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

DVOJDIELNY FILM

V slovenskom znení: Tatiana Radeva - Vanessa Redgrave (Graziella Lucianová), Dušan Jamrich - Dennis Farina (Don Roberto Luciano), Hana Gajdošová - Nastassja Kinski (Sophia Lucianová), Henrieta Mičkovicová - Jennifer Tilly (Moyra Lucianová), Jeanette Švoňavská - Illeana Douglas (Teresa Scorpio Lucianová), Peter Krajčovič - James Marsden (Luka), Zuzana Vačková - Gina Philips (Rosa Lucianová), Peter Rúfus - Richard Portnow (Anthony Moreno), Vladimír Jedľovský - Franco Nero (Mario Domino), Stanislav Král, Filip Tůma, Jozef Šimonovič, Alfréd Aczel a ďalší

Zvuk: Ladislav Duchoň
Vedúci produkcie: Petr Vlach
Asistentka réžie: Zdena Večerná
Preklad a dialógy: Mirka Brezovská
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Ivo Tomeček
Vyrobila: Spoločnosť MAYA pre televíziu Markíza - 2000

Premiéra: 24.11.2000 - TV Markíza
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2235
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Nežná mafia / Bella Mafia

Poslaťod Mariuss » Pon 2.12.2024 03:47:30 quicklink

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1590
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 24 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.