Aktuálny čas je Štv 26.12.2024 17:05:15

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vianoce ako z filmu / A Christmas Movie Christmas

Vianoce ako z filmu / A Christmas Movie Christmas

Poslaťod janecek » Ned 1.12.2024 16:25:32 quicklink

p17442560_v_v8_ab.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Michaela Šáleková - Lana McKissack (Eve), Lenka Debnárová - Kimberly Daugherty (Lacy), Martin Kaprálik - Terrence Clowe (Scrooge/Peterson), Ivan Romančík - Tony Semanik (Santa), Ľudmila Mandžárová - Brigid Duffy (babička), Matúš Krátky - Randy Wayne (Chad/Russell), Jakub Gécz - Ryan Merriman (Dustin), Přemysl Boublík - Brant Daugherty (Paul), Miroslava Drínová - Addy Stafford (Noele), Dominika Havranová - Cleary Herzlinger (London), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Mlynka ml.
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Erika Košová
Preklad: Kristína Kertisová
Dialógy: Viera Remeňová
Dramaturgia: Sabina Smutná
Réžia slovenského znenia: Maximilián Sobek
Vyrobilo: Sunrise Studio

Dostupné na VOYO. Premiéra: 01.12.2024 TV DOMA
janecek
100+
 
Príspevky: 266
Registrovaný: Štv 21.7.2011 12:20:40

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 28 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.