Aktuálny čas je Štv 26.12.2024 17:06:11

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vianočný zázrak v New Yorku / Christmas on 5th Avenue

Vianočný zázrak v New Yorku / Christmas on 5th Avenue

Poslaťod janecek » Sob 23.11.2024 18:46:18 quicklink

MV5BZWFiZjI2N2MtNjM1MS00NGYxLWJjZGUtODBhMGQwMGU3NTE3XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Zuzana Kyzeková - Kathryn Davis (Eva Jordan), Patrik Vyskočil - Olivier Renaud (Lucas Blade), Ľubica Očková - Kate Vernon (Mitzy), Lenka Debnárová - Kara Duncan (Paige), Rastislav Sokol - Michael Gordin Shore (Jason Lombardas, titulky), Juraj Predmerský - Nigel Bennett (Charlie McDean), Katarína Križanová - Tonjha Richardson (Dara Jordan), Dušan Szabó - Randy Thomas (Ron Jordan), Jakub Ružička - Robert Ball (Arthur), Michaela Kapráliková - Krystle Chance, Jessie Behan (koledníčka, organizátorka), Michal Blaho a ďalší.

Spolupracovali:
Zvuk: Milan Kubík
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Erika Košová
Preklad: Dominika Mlynková
Dialógy: Stanislava Bôciková
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Michaela Kapráliková
Vyrobilo: Sunrise Studio

Dostupné na VOYO. Premiéra: 05.12.2024 TV DOMA
janecek
100+
 
Príspevky: 266
Registrovaný: Štv 21.7.2011 12:20:40

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 31 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.