Americká spravodlivosť / One Ranger

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Juraj Predmerský - Thomas Jane (Alex Tyree), Martin Kaprálik - Dean Jagger (Declan McBride), Vanda Růžičková - Dominique Tipper (agentka Jennifer Smithová), Dušan Szabó - John Malkovich (Geddes), Roman Matisko - Gregory Zaragoza (Tom Worth), Zuzana Kyzeková - Rachel Wilde (Angel), Martin Vitek - Jess Liaudin (Oleg Jakovenko), Matej Landl - Spencer Collings, Nick Moran (agent Derby, kozák Yuri + iné), Miroslav Trnavský - James Oliver Wheatley (Gor + iné), Ondrej Kaprálik - Gary Cairns (Ranger Daniels + iné), Ján Tréger - David Sakurai (Aden Kashmiri + titulky), Zuzana Jurigová-Kapráliková, Ladislav Konrád a ďalší

Zvuk: Miroslav Mlynka ml.
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad: Peter Sýkora
Dialógy: Stanislav Kaclík
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Zuzana Jurigová-Kapráliková
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2024