Búrka / Tempête / Ride Above

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD

V slovenskom znení: Romana Orlická - Mélanie Laurent (Marie), Daniel Ratimorský - Pio Marmaï (Philippe), Lukáš Pavlásek - Kacey Mottet Klein (Sébastien), Miroslav Trnavský - Danny Huston (Monsieur Cooper), Dagmar Sanitrová - Carole Bouquet (Madame Cooperová), Martin Mňahončák - Atmen Kelif (Haddid), Tomáš Horváth - Hugo Becker (Pierre), Roman Ferienčík - Paul Bartel (Kevin Barillot), Peter Krajčovič - Antoine Cholet (Éric), Ján Tréger - Hubert Myon (Lefèvre + titulky), Rastislav Sokol - Pierre-Emmanuel Goetz (komentátor), Ema Krajčírová, Gréta Čisárová, Roman Čisár a ďalší

Slovenské znenie pripravili:
Zvuk: Marián Ujlaky
Produkcia: Zuzana Atai
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad: Mária Institorisová
Dialógy: Ivana Urbanová
Dramaturgia: Tamara Závodská
Réžia: Anna Cicmanová
Vyrobila: Slovenská televízia a rozhlas - 2024

Premiéra: 29.9.2024 o 20:30 (Jednotka)