Legionár / Legionnaire

[Jandro]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Gogál - Jean-Claude Van Damme (Alain Lefevre), Martin Kaprálik - Adewale Akinnuoye-Agbaje (Luther), Ivan Romančík - Steven Berkoff (seržant Steinkampf), Ján Kroner - Nicholas Farrell (Mackintosh), Ján Greššo - Jim Carter (Lucien Galgani), Bibiana Ondrejková - Ana Sofrenovic (Katrina), Ivan Šandor - Daniel Caltagirone (Guido Rosetti), Dušan Szabó - Joseph Long (Maxim), Miroslav Trnavský - Mario Kalli (René Galgano), Kamil Mikulčík - Joe Montana (Julot), Miloš Kanjak - Kim Rømer (kapitán Rousselot), Peter Krajčovič - Anders Peter Bro (kapitán Charlier), Ján Tréger - Paul Kynman (Rolf Bruner), René Jankovič - Vincent Pickering (Viktor), Tibor Vokoun - Tom Delmar (Legros), Milan Bartošek - Charles Wood (časomerač), Ladislav Konrád, Jozef Benedik, Pavol Plevčík, Ján Gallovič (úvodný komentár), Peter Barták (titulky) a ďalší

Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza

[Mariuss]

24.03.2000 film odvysielaný v premiére aj na TV LUNA.

[forneus1]

24.03.2000 film odvysielaný v premiére aj na TV LUNA.

Ale s ceskym prvym VHS dabingom. Skoda, uz som sa potesil.