V žiari slnka / Plein soleil

[Mariuss]

Info: IMDB I ČSFD I FDB I ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Alain Delon (Tom Ripley), Lenka Košická - Marie Laforêt (Marge Duvalová), Richard Stanke - Maurice Ronet (Philippe Greenleaf), Miroslav Trnavský - Erno Crisa (inšpektor Ricordi), Jozef Švoňavský - Billy Kearns (Freddy Miles + titulky), Milada Rajzíková - Ave Ninchi (pani Gianna), Peter Sklár - Nicolas Petrov (Boris), Anna Javorková - Elvire Popesco (pani Popova), Pavol Šajmovič a ďalší.

Zvuk: Miroslav Mlynka
Produkcia: Iveta Chmurná
Asistentka réžie: Radmila Kardošová
Redaktor: Peter Baniak
Preklad a dialógy: Milan Balogh
Réžia slovenského znenia: Yvetta Weiszová
Vyrobili: Štúdiá PÓDIUM pre televíziu LUNA - 2000

Premiéra: 02.04.2000 - TV LUNA

[Mariuss]

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu.