Recept na smrť / High Heat

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Kristína Turjanová - Olga Kurylenko (Ana), Jozef Vajda - Don Johnson (Ray), Peter Sklár - Ivan Martin (Mick), Ivan Romančík - Dallas Page (Dom), Martin Kaprálik - Jackie Long (Gary), Lenka Košická - Kaitlin Doubleday (Mimi), Ján Tréger - Chris Diamantopoulos (Tom), Zuzana Kyzeková - Chiara D'Ambrosio (Kaitlyn), Matúš Krátky - Dylan Flashner (Sebastian), Michaela Kapráliková - Cathy Salvodon (Rona), Dušan Vaňo - Greg Nutcher (strážnik James), Michal Blaho - Donnie Francis (Matt), Miroslav Trnavský - Michael Barra (cestár + titulky), René Jankovič a ďalší

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Peter Varinský
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Michaela Kapráliková
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: 5.4.2024 (VOYO) | 8.6.2024 o 20:40 (Markíza)