Zabudnuté Vianoce / Snekker Andersen og Julenissen: Den...

[dementus996]

Snekker Andersen og Julenissen: Den vesle bygda som glømte at det var jul

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Dominika Havranová - Miriam Kolstad Strand (Elise), Ján Tréger - Christian Skolmen (Elisin otec), Ivan Vojtek ml. - Anders Baasmo (Santa Claus), Marko Vítek - Aleksander Ottesen-Kaalstad (Børre), Eva Matejková - Marianne Krogness (starostka), René Jankovič - Trond Espen Seim (tesár Andersen), Romana Orlická - Marie Blokhus (teta Maja), Michal Blaho - Jan Gunnar Røise (poštár Ole), Juraj Predmerský - Florian Parvu (Tarald), Ladislav Konrád - Ola Otnes (Raymond Kverken), Martin Hronský - Thorbjørn Harr (rozprávač), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Matušková
Zvuk: Juraj Solan
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Jana Jakubíková
Preklad: Andrea Lubušká
Dialógy: Hedviga Brodská
Réžia slovenského znenia: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu JOJ - 2022