Popoluška na snowboarde / Kočka na snowboarde / Chalet Girl°

[2327]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - TV MARKÍZA

V slovenskom znení: ???

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV MARKÍZA

2. DABING - TV JOJ (Kočka na snowboarde)

V slovenskom znení: Kristína Svarinská - Felicity Jones (Kim Matthewsová), Romana Orlická - Tamsin Egerton (Georgie), Ondrej Kaprálik - Ed Westwick (Jonny), Boris Farkaš - Bill Nighy (Richard), Pavol Plevčík - Ken Duken (Mikki Nieminen), Matej Landl - Bill Bailey (Bill Matthews), Dominika Žiaranová - Sophia Bush (Chloe), Dárius Koči - Nicholas Braun (Nigel), Lenka Košická - Brooke Shields (Caroline), Barbara Kelíšková - Tara Dakides (Tara), Ján Tréger - Gregor Bloéb (Bernhardt), Roman Ferienčík - Adam Bousdoukos (Willy), Natália Kóšová - Georgia King (Jules), Lucia Vráblicová - Jo Martin (Lexi), Stanislav Král - Tom Goodman-Hill (Les), Andrea Mazúrová - Rebecca Lacey, Sandra von Ruffin (Thea, žena na štarte), Martin Hronský - Alex Macqueen (Macolm + titulky), René Jankovič - Mike Goodenough (Lawrence), Tibor Vokoun - Steve Furst, Graham Lee (Charles, Lord Marberry), Tomáš Majláth - Christian Stevenson (komentátor súťaže), Michal Dutka - Rick Edwards (prezentujúci), Viktor Vrbiar - Charlie Tebbetts (chalan), Michal Blaho, Zuzana Kyzeková, Nataša Kulíšková a ďalší.

Vyrobilo: Štúdio FINIKIN pre JOJ Group - 2019

Premiéra: 24.11.2019 (TV JOJ)