![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1736103423 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1736103423 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1736103423 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Ivana Kuxová - Mandy Moore (Natalie Springerová), Dušan Szabó - Andy Garcia (Duncan Mayor), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Mary-Louise Parker (Suzy Mayorová), Michal Klučka - Riley Smith (Tommy Harris), Dagmar Bruckmayerová - Cheri Oteri (Gayle Matthewsová), Juraj Predmerský - Mark Jeffrey Miller (Henry), Miroslav Trnavský - Ric Reitz (šerif Charlie + titulky), Rastislav Sokol - Jason Davis (Dr. Emmons), Ján Tréger - Greg Perrow (Brian), Katarína Križanová - Andrea Powell (Jean), Mária Landlová - Barbara Weetman, Brandi Nicole Feemster (Patty, Dr. Royceová), Miroslav Málek - Theodus Crane, Ted Huckabee (Lonnie, Bob), Michal Domonkoš - Jus Riddick (dôstojník Boltbee), Natália Kóšová - Karanai Ravenscroft (sudkyňa), Tibor Frlajs - Jon Stafford, Jon Kohler (sudca, mechanik) a ďalší.
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2017
Premiéra: 09.12.2017 (TV Doma)
