![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1736103423 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1736103423 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1736103423 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Jason Momoa (Joe Bright), Ivan Šandor - Cary Elwes (Jim Huxley), Lenka Košická - Melora Walters (Tracey Huxleyová), Tomáš Hallon - Shane Coffey (Liam West), Romana Hudec-Orlická - Haley Webb (Lauren Huxleyová), Jakub Ružička - Drew Roy (Miles West), Michaela Šáleková - Anna Hutchison (Angie Millerová), Peter Krajčovič - Crawford Wilson (Bradley Dolan), Dominik Budinský, Martin Vitek, Kamil Kollárik, Alfréd Aczel, Roman Matisko, Vanda Růžičková, Miroslav Trnavský (titulky + iné) a ďalší
Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Matušková, Róbert Boldiš
Preklad: Martin Galanda
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Zvuk: Dino Mikle
Dialógy a réžia: Dagmar Kmeťková
Vyrobilo: Yes Production pre JOJ Group - 2022
