Duch 2: Láska navždy / Endless

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Romana Orlická - Alexandra Shipp (Riley Jean Stanheightová), Dárius Koči - Nicholas Hamilton (Chris Douglas), Roman Ferienčík - DeRon Horton (Jordan), Dušan Szabó - Ian Tracey (Richard), Gabriela Dzuríková - Catherine Lough Haggquist (Helen), Tomáš Hallon - Eddie Ramos (Nate), Dominika Žiaranová - Zoë Belkin (Julia), Andrea Karnasová - Famke Janssen (Lee Douglasová), Peter Krajčovič - Patrick Gilmore (detektív Jenkins), Tibor Vokoun - Dennis Cound (nahnevaný muž), Petra Gažíková-Lángová - Melanie Walden (poradkyňa), Andrej Kováč - Andrew Habib Bloomfield (zdravotník), Roman Čisár, Petra Gavláková, Milada Rajzíková, Peter Kollárik (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Mlynka
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Mária Graňáková-Peciarová
Preklad a dialógy: Kristína Csáderová
Dramaturgia: Katarína Valentková
Réžia slovenského znenia: Roman Ďuriš
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu Markíza

Premiéra: 24.01.2022 (TV Markíza)