Nebezpečný / Dangerous

[Jakub55]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Matúš Krátky - Scott Eastwood (Dylan 'D' Forrester), Ivan Šandor - Kevin Durand (Cole), Lenka Košická - Famke Janssen (špeciálna agentka FBI Shaughnessyová), René Jankovič - Tyrese Gibson (šerif McCoy), Jozef Vajda - Mel Gibson (Dr. Alderwood), Helena Geregová - Brenda Bazinet (Linda Forresterová), Filip Tůma - Ryan Robbins (Felix), Juraj Kemka - Brendan Fletcher (Massey), Zuzana Porubjaková - Leanne Lapp (Susan Forresterová), Barbora Chlebcová - Destiny Millns (Jo), Daniel Ratimorský - Jack Mitchel (agent Wagner), Ján Greššo - Grant Vlahovic (kapitán) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Slávo Mareš
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Dominika Danková
Preklad a úprava: Iliana Medviďová
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Mariana Luteránová
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu Markíza

Premiéra: 27.2.2022

Dostupné aj na VOYO

[PeterSD]

Pri poslednej repríze to markíza vysielala s dual mono audiom.