Búrlivé Výšiny / Wuthering Heights (1998)

[davidosik]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Peter Kočiš - Robert Cavanah (Heathcliff), Daniela Kuffelová - Orla Brady (Cathy), Eva Matejková - Polly Hemingway (Ellen Deanová), Elena Podzámska - Flora Montgomery (Isabella Lintonová), Ján Gallovič - Crispin Bonham-Carter (Edgar Linton), Zuzana Porubjaková - Kadie Savage (malá Cathy), Juraj Predmerský - Peter Davison (pán Lockwood), Katarína Brychtová - Catherine Chesire (Frances), Lenka Košická - Sarah Smart (Catherine Lintonová), Martin Kaprálik, Ján Tréger, Martin Zatovič, Diana Mórová (titulky) a ďalší.

Spolupracovali:
Redaktorka: Oľga Kmeťová - Stajková
Vedúci produkcie: Ivan Matejíčka
Šéfmanažér: Milan Otčenáš
Dialógy: Oľga Ruppeldtová - Andrášová
Asistentka réžie: Cecília Baranová - Uškrtová
Réžia slovenského znenia: Ján Šuda
Vyrobila: Slovenská televízia Bratislava - Centrum dabingu, 1999