IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
1. DABING - TV JOJ
2. DABING - TV MARKÍZA
V slovenskom znení: Dušan Szabó - Jean-Claude Van Damme (Kyle LeBlanc), Matej Landl - Lawrence Taylor (451), Ján Greššo - Lloyd Battista (generál Hruschov), René Jankovič - Carlos Gómez (Tolik), Ján Morávek - Chris Moir (Billy), Marek Ťapák - Billy Rieck (Coolhand), Ladislav Konrád - Malakai Davidson (Malakai), Tomáš Horváth - Juan Fernández (Shubka), Martin Vitek - Michael Bailey Smith (Valya), Tibor Frlajs - Paulo Tocha (Victor), Pavol Plevčík - Raicho Vasilev (Andrei), Milan Bartošek - Valentin Ganev (Bolt), Jakub Rybárik - Robert LaSardo (Usup), Kamil Mikulčík - Ivan Nestorov (Simon), Štefan Martinovič - David Leitch (Paul), Jakub Ružička - Michail Elenov (Sergio), Zuzana Kyzeková - Marnie Alton (Grey), Tibor Vokoun, Tomáš Hallon, Roman Gregorička, Igor Štefuca (titulky) a ďalší
Zvuk: Tomáš Marczell
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Silvia Koleničová
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Viera Remeňová
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Pripravila: Spoločnosť Dimas pre televíziu Markíza
Info: