Aktuálny čas je Ned 5.1.2025 09:14:57

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Bola si už na mesiaci? / Sei mai stata sulla Luna?

Odoslať odpoveď

Bola si už na mesiaci? / Sei mai stata sulla Luna?

Poslaťod Branko126 » Pon 21.1.2019 16:17:33 quicklink

MV5BMzU0ZjI0MTktNWViNS00N2ZmLTk3MDctNDMyYTU5ZTljNGZmXkEyXkFqcGdeQXVyMTk0NDExMTM@._V1_UY268_CR4,0,182,268_AL_.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Raoul Bova (Renzo), Rebeka Poláková - Liz Solari (Giulia), Tomáš Horváth - Pietro Sermonti (Marco), Vanda Růžičková - Giulia Michelini (Carola), Zuzana Kyzeková - Sabrina Impacciatore (Mara), Peter Rúfus - Neri Marcorè (Pino), Jeanette Švoňavská, Martin Hronský, Alfréd Aczel, Dušan Kaprálik, Pavol Šajmovič, Daniel Fischer a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Zindlerová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Preklad: Pavol Zlatovský
Dialógy: Lucia Paulínyová-Kozáková
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Réžia: Štefánia Gorduličová
Vyrobila: RTVS 2017
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18
Hore
Odoslať odpoveď

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 5 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.