Zrodenie Planéty opíc / Rise of the Planet of the Apes

[slavo]

INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Juraj Kemka - James Franco (Will Rodman), Petra Vajdová - Freida Pinto (Caroline Aranhová), František Kovár - John Lithgow (Charles Rodman), Boris Farkaš - Brian Cox (John Landon), Michal Klučka - Tom Felton (Dodge Landon), Martin Kaprálik - David Oyelowo (Steven Jacobs), Marián Miezga - Tyler Labine (Robert Franklin), Juraj Hrčka - Jamie Harris (Rodney), Peter Sklár - David Hewlett (Hunsiker), Štefan Martinovič - Jesse Reid (Donnie Thompson), Lenka Košická - Chelah Horsdal (Irena), Marek Ťapák - Ty Olsson (šerif John Hamil), Bibiana Ondrejková, Júlia Horváthová, Lenka Prokopová, Tibor Vokoun, Jozef Bujdák, Tibor Frlajs, Jozef Domonkoš a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Juraj Skladaný
Produkcia: Iveta Chmurná, Daniel Chmurný
Zvuk: Daniel Lengyel, Peter Heriban, Branislav Bubela
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ – 2014

Premiéra: 5.4.2014

Súvisí s:
Úsvit planéty opíc