Parker / Parker

[mato46]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Dušan Szabó - Jason Statham (Parker), Andrea Karnasová - Jennifer Lopez (Leslie Rodgers), Pavol Topoľský - Michael Chiklis (Melander), Alfréd Aczel - Wendell Pierce (Carlson), Ján Tréger - Micah A. Hauptman (August Hardwicke), Martin Kaprálik - Clifton Collins Jr. (Ross), Miroslav Trnavský - Bobby Cannavale (Jake Fernandez), Eva Matejková - Patti LuPone (Ascension), Vanda Růžičková - Emma Booth (Claire), Ivan Romančík - Nick Nolte (Hurley), Juraj Predmerský - Daniel Bernhardt (Kroll), Ivan Šandor - Billy Slaughter (strážnik Ben), Daniela Mackovičová, Martin Vitek, Ladislav Konrád, Tamara Grožáková, Monika Hilmerová, Tibor Vokoun, Igor Štefuca (titulky) a ďalší.

Zvukový majster: Atilla Fischer
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Lucia Maršovská
Preklad a dialógy: Ján Štrbák
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Ivo Tomeček
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice