Časy sa menia / Les temps qui changent

[Hurvino]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Helena Geregová - Catherine Deneuve (Cécile), Peter Rúfus - Gérard Depardieu (Antoine Lavau), Ján Tréger - Gilbert Melki (Natan), Michal Hallon - Malik Zidi (Sami), Daniela Mackovičová - Lubna Azabal (Nadia / Aïcha), Milada Rajzíková - Tanya Lopert (Rachel Meyer), Zuzana Kyzeková, Lukáš Frlajs, Alexander Barot, Jakub Ružička, Júlia Horváthová, Petra Gažíková-Lángová, Dušan Vaňo, Roman Fratrič, Jakub Géc a ďalší

Produkcia: Zdenka Večerná
Asistentka réžie: Mária Vaňková
Preklad a dialógy: Lena Šturdíková
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Zdeno Dřínovský
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS, 2012