Aktuálny čas je Str 11.12.2024 23:13:08

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ottilie von Faber-Castell: Odvážna žena / Ottilie von...

Ottilie von Faber-Castell: Odvážna žena / Ottilie von...

Poslaťod Branko126 » Ned 4.4.2021 19:22:02 quicklink

Ottilie von Faber-Castell – Eine mutige Frau
otilie.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Tatiana Pauhofová - Kristin Suckow (Ottilie von Faber-Castell), Pavel Višňovský - Martin Wuttke (Lothar von Faber), Vladimír Kobielský - Johannes Zirner (Alexander von Faber-Castell), Marek Majeský - Hannes Wegener (Philip von Brand), Dagmar Sanitrová - Maren Eggert (Bertha von Faber), Andrea Somorovská - Jasmin Schwiers (Clarissa), Bianka Bucková - Lena Klenke (Anna Vasbender), Ondrej Kaprálik - Pit Bukowski (Johann), Zuzana Skopálová - Leslie Malton (Elise), Ivan Gogál, Ján Greššo, Tatiana Radeva, Marek Suchitra, Romana Orlická, Ľubica Očková, Andrea Sabová, Ján Tréger (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Lucia Méderová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Réžia: Michael Vyskočáni
Vyrobila: RTVS 2020

Premiéra: 3.1.2021
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 34 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.