![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Michal Hallon - Aaron Johnson (Ford Brody), Dušan Szabó - Ken Watanabe (Dr. Ishiro Serizawa), Daniela Mackovičová - Elizabeth Olsen (Elle Brodyová), Lenka Košická - Juliette Binoche (Sandra Brodyová), Lucia Hurajová - Sally Hawkins (Dr. Vivienne Grahamová), Ján Greššo - David Strathairn (admirál Stenz), Miroslav Trnavský - Bryan Cranston (Joe Brody ), Martin Kaprálik - Richard T. Jones (kapitán Russell Hampton), Michal Kaprálik - Carson Bolde (Sam Brody) + CJ Adams (mladý Ford), Michal Rosík - Victor Rasuk (seržant Tre Morales), Tibor Vokoun - Garry Chalk (Stan Walsh), Martin Vitek - Ty Olsson (Jainway), Petra Gažíková-Lángová - Jill Teed (hlavná sestra), Peter Makranský, Andrej Anderko, Vanda Růžičková, Miroslav Málek, Jakub Gogál, Štefan Mandžár (titulky a komentáre) a ďalší.
Produkcia: Martin Polakovič
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
Premiéra: 1.10.2016
