Veselý škriatok / The Happy Elf
Napísal: Ned 28.1.2024 15:54:13
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Rob Paulsen (Eubie), Zuzana Šebová - Carol Kane (Gilda), Štefan Richtárech - Kevin Michael Richardson (Derek), Marián Miezga - Lewis Black (Norbert), Dagmar Sanitrová, Barbora Chlebcová, Peter Rúfus, Ivan Romančík, Michal Hallon, Marek Majeský, Marek Suchitra, Dušan Cinkota, Dávid Hartl, Patrícia Willantová, Alžbeta Dvoranová, Alexander Barot, Ladislav Konrád, Martin Vitek, Milada Rajzíková, Ľubica Očková, Tibor Frlajs a ďalší.
Preklad a dialógy: Juraj Martinák
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Produkcia: Michaela Komorová
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas - 2008