SpongeBob vo filme: Hubka na úteku / The SpongeBob Movie…

[MoonDisney]

The SpongeBob Movie: Sponge on the Run

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Richard Stanke - Tom Kenny (Spongebob), Martin Kaprálik - Bill Fagerbakke (Patrick), Juraj Predmerský - Clancy Brown (pán Krabs), Peter Krajčovič - Mr. Lawrence (Planktón), Ivan Romančík - Rodger Bumpass (Squidward), Zuzana Kyzeková - Carolyn Lawrence (Sandy), Tomáš Maštalír - Matt Berry (Poseidon), Rastislav Sokol - Keanu Reeves (Sage), Pavol Topoľský - Reggie Watts (Chancellor), Petra Vajdová - Awkwafina (Otto), Dominik Budinský, Petra Gažíková-Lángová, Martin Hronský, Lukáš Krčmár, Milan Bahúl, Natália Kóšová, Alex Koníček, Dušan Szabó, Zuzana Šebová, Jana Lieskovská, Tomáš Majláth, Andrej Kováč, Patrik Vyskočil, Daniel Ratimorský, Matej Landl, Ján Tréger, Lukáš Dóza

Zvuk: Erich Sedlák
Produkcia: Rastislav Jakubek
Vedúci výroby a supervízia: Michaela Majer
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Asistentka réžie: Andrea Prextová
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Výroba slovenského znenia: Sunrise Studio
Distribúcia: Netflix, Inc.

Premiéra na Netflixe: 5.11.2020

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Dabing bol pôvodne vyrobený pre kiná, no z dôvodu pandémie bol odpremierovaný na streamovacej službe Netflix

[Lacko5]

Iba Netflix má práva na tento dabing? Pretože, na DVD slovenský dabing nevyšiel.

[Lacko5]

Ešte doplnenie dvoch cameo rolí:
Milan Bahúl - Danny Trejo (El Diablo)
Patrik Vyskočil - Snoop Dogg (Gambler)