Pokémon Detektív Pikachu / Pokémon Detective Pikachu
Napísal: Štv 25.4.2019 23:18:45
IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
DABING: KINO, DVD, APPLE TV+, TV MARKÍZA
V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Ryan Reynolds (Pikachu / Harry Goodman), Jakub Kroner - Justice Smith (Tim Goodman), Zuzana Porubjaková - Kathryn Newton (Lucy Stevensová), František Kovár - Bill Nighy (Howard Clifford), Peter Kočiš - Ken Watanabe (poručík Hide Yoshida), Daniel Fischer - Chris Geere (Roger Clifford), Veronika Strapková - Rita Ora (Dr. Ann Laurentová), Lukáš Frlajs - Karan Soni (Jack), Viktor Horján - Omar Chaparro (Sebastian), Miloslav Kráľ - Kadiff Kirwan (starosta), Tina / Separ - Rina Hoshino / Kotaro Watanabe (Mewtwo), Tatiana Radeva, Mária Bernátová, Richard Labuda, Škrupo, Šorty, Strapo
Preklad: Barbara Lucká
Zvuk: Tomáš Krchlík, Peter Kučera, Matej Straka, Juraj Baláž
Produkcia: Martin Turanský
Asistentka réžie: Martina Kucejová Šinályová
Dialógy a réžia: Ján Strapec
Vyrobila: Noise & Opona Group - 2019
Premiéra v kinách: 9. 5. 2019
Info: DABING: KINO, DVD, APPLE TV+, TV MARKÍZA
V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Ryan Reynolds (Pikachu / Harry Goodman), Jakub Kroner - Justice Smith (Tim Goodman), Zuzana Porubjaková - Kathryn Newton (Lucy Stevensová), František Kovár - Bill Nighy (Howard Clifford), Peter Kočiš - Ken Watanabe (poručík Hide Yoshida), Daniel Fischer - Chris Geere (Roger Clifford), Veronika Strapková - Rita Ora (Dr. Ann Laurentová), Lukáš Frlajs - Karan Soni (Jack), Viktor Horján - Omar Chaparro (Sebastian), Miloslav Kráľ - Kadiff Kirwan (starosta), Tina / Separ - Rina Hoshino / Kotaro Watanabe (Mewtwo), Tatiana Radeva, Mária Bernátová, Richard Labuda, Škrupo, Šorty, Strapo
Preklad: Barbara Lucká
Zvuk: Tomáš Krchlík, Peter Kučera, Matej Straka, Juraj Baláž
Produkcia: Martin Turanský
Asistentka réžie: Martina Kucejová Šinályová
Dialógy a réžia: Ján Strapec
Vyrobila: Noise & Opona Group - 2019
Premiéra v kinách: 9. 5. 2019