dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Putovanie so sobíkom / Ailo: Une odyssée en Laponie

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=119&t=8690

Stránka 1 z 1

Putovanie so sobíkom / Ailo: Une odyssée en Laponie

PoslaťNapísal: Ned 10.3.2019 20:29:32
od Dado
Putovanie so sobíkom.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

KINODABING

V slovenskom znení: Róbert Roth - Aldebert (rozprávač)

Produkcia: Juraj Martinák
Asistentka réžie: Monika Kraupová
ADR: Marián Štubňa, Miloš Šulka
Preklad: Dana Farkašová
Úprava: Andrea Žabková
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravila: Spoločnosť Dimas - 2019

Premiéra v kinách: 21.3.2019

Re: Putovanie so sobíkom / Ailo: Une odyssée en Laponie

PoslaťNapísal: Str 9.10.2019 13:26:38
od Dado
Doplnené údaje o štábe zo záverečných titulkov. Musím oceniť obsadenie Roba Rotha, bolo skvelé počuť jeho nezameniteľný hlas opäť v dabingu, hoci „iba“ v úlohe rozprávača.