Lúče inžiniera Garina / Giperboloid inženěra Garina

[Teoretik]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

KINODABING
V slovenskom znení: Július Vašek - Jevgenij Jevstignějev (Garin), Michal Dočolomanský - Vsevolod Safonov (Šelga), Viktor Blaho, Eva Rysová, Igor Čillík, Bronislav Križan, Alojz Kramár, Viliam Záborský, Eduard Bindas, Paľko Krátky, Vladimír Štefuca, Eva Čmelová, Anton Mrvečka a iní

Preklad: Natália Ivančová
Slovenské dialógy: Ján Lacko, Júlia Domastová
Zvuk: Zoltán Frieder
Strih: Margita Tomášková
Výroba: Jela Fraňová
Réžia slovenského znenia: Dušan Kodaj
Vyrobil: Štúdio pre úpravu zahraničných filmov Bratislava - Koliba, Filmové laboratóriá Praha - Barrandov 1967