Tonko, Slávka a kúzelné svetlo / Tonda, Slávka a kouzelné...
Napísal: Štv 20.6.2024 11:30:47Tonda, Slávka a kouzelné světlo
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V slovenskom znení: Radoslav Kotleba - Michael Polák (Tonko), Karolína Kubánková - Antonie Barešová (Slávka), Juraj Kemka - Matěj Hádek (pán Šíma), Petra Polnišová - Ivana Uhlířová (pani Šímová), Peter Bebjak - Pavel Nový (domovník), Soňa Norisová - Jana Plodková (Silvia Silvestrová), Peter Krajčovič - Jaroslav Plesl (Genius Loci), Oľga Belešová - Sabina Remundová (pani Bečková), Zuzana Kronerová - Eva Holubová (pani Hašlerková), Gréta Luprichová - Linda Křišťálová (Ernestína), Marián Prevendarčík, Oliver Ďurčo, Zuzana Dančiaková, Ľudmila Swanová, Michal Rovňák, Tomáš Hlaváč
Preklad: Miroslava Brezovská
Produkcia: Helena Osvaldová, Jakub Viktorín, Pavla Jančušková Kubečková
Réžia: Filip Pošivač
Premiéra: 9.11.2023 (kino), 24.12.2024 (STVR)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V slovenskom znení: Radoslav Kotleba - Michael Polák (Tonko), Karolína Kubánková - Antonie Barešová (Slávka), Juraj Kemka - Matěj Hádek (pán Šíma), Petra Polnišová - Ivana Uhlířová (pani Šímová), Peter Bebjak - Pavel Nový (domovník), Soňa Norisová - Jana Plodková (Silvia Silvestrová), Peter Krajčovič - Jaroslav Plesl (Genius Loci), Oľga Belešová - Sabina Remundová (pani Bečková), Zuzana Kronerová - Eva Holubová (pani Hašlerková), Gréta Luprichová - Linda Křišťálová (Ernestína), Marián Prevendarčík, Oliver Ďurčo, Zuzana Dančiaková, Ľudmila Swanová, Michal Rovňák, Tomáš Hlaváč
Preklad: Miroslava Brezovská
Produkcia: Helena Osvaldová, Jakub Viktorín, Pavla Jančušková Kubečková
Réžia: Filip Pošivač
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
KINODABING 2023
KINODABING 2023
Premiéra: 9.11.2023 (kino), 24.12.2024 (STVR)