DC Liga superzvierat / DC League of Super-Pets
Napísal: Pon 12.9.2022 22:13:43
IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
KINODABING
V slovenskom znení: Ján Koleník - Dwayne Johnson (Krypto), Roman Ferienčík - Kevin Hart (Eso), Bibiana Ondrejková - Kate McKinnon (Lulu), Marek Majeský - John Krasinski (Clark Kent / Superman), Andrea Somorovská - Vanessa Bayer (PB), Tina - Natasha Lyonne (Merton), Jakub Kroner - Diego Luna (Chip), Juraj Predmerský - Marc Maron (Lex Luthor), Dušan Cinkota - Keanu Reeves (Batman), Daniel Fischer - Thomas Middleditch (Keith), Štefan Martinovič - Ben Schwartz (Mark), Andrea Karnasová - Olivia Wilde (Lois Lanová), Michaela Šáleková - Maya Erskine (Mercy Gravesová), Petra Vajdová - Jameela Jamil (Wonder Woman), ??? - Jemaine Clement (Aquaman), Dávid Hartl - John Early (Flash), Alena Pajtinková - Dascha Polanco (Green Lantern), Pavol Plevčík - Daveed Diggs (Cyborg), Jozef Vajda - Alfred Molina (Jor-El), Petra Gažíková-Lángová - Lena Headey (Lara), Ivo Gogál - Keith David (Dog-El), Dominika Havranová, Separ, Daniel Lengyel, Jeanette Švoňavská, Strapo, Jerry Szabó, Katarína Balážiová, Lenka Lašová, Dušan „Šorty“ Berky, Gabriela Dzuríková, Gregor Hološka, Charlott Ketrin Kollárová, Magdaléna Košická, Miloslav Kráľ, Veronika Ujlaky Strapková, Laci Strike, Lukáš Pišta, Dušan Vaňo, Ivan Vojtek ml., Matej Zrebný, Dušan Szabó (titulky)
Preklad: Barbara Lucká
Zvuk: Daniel Lengyel, Patrik Kuchta, Tomáš Krchlík, Peter Granec
Produkcia: Martin Turanský, Mária Mikušová
Asistent réžie: Lenka Lašová
Dialógy a réžia: Ján Strapec
Vyrobilo: Noise Studio - 2022
Premiéra v kinách: 28. 7. 2022
Info: KINODABING
V slovenskom znení: Ján Koleník - Dwayne Johnson (Krypto), Roman Ferienčík - Kevin Hart (Eso), Bibiana Ondrejková - Kate McKinnon (Lulu), Marek Majeský - John Krasinski (Clark Kent / Superman), Andrea Somorovská - Vanessa Bayer (PB), Tina - Natasha Lyonne (Merton), Jakub Kroner - Diego Luna (Chip), Juraj Predmerský - Marc Maron (Lex Luthor), Dušan Cinkota - Keanu Reeves (Batman), Daniel Fischer - Thomas Middleditch (Keith), Štefan Martinovič - Ben Schwartz (Mark), Andrea Karnasová - Olivia Wilde (Lois Lanová), Michaela Šáleková - Maya Erskine (Mercy Gravesová), Petra Vajdová - Jameela Jamil (Wonder Woman), ??? - Jemaine Clement (Aquaman), Dávid Hartl - John Early (Flash), Alena Pajtinková - Dascha Polanco (Green Lantern), Pavol Plevčík - Daveed Diggs (Cyborg), Jozef Vajda - Alfred Molina (Jor-El), Petra Gažíková-Lángová - Lena Headey (Lara), Ivo Gogál - Keith David (Dog-El), Dominika Havranová, Separ, Daniel Lengyel, Jeanette Švoňavská, Strapo, Jerry Szabó, Katarína Balážiová, Lenka Lašová, Dušan „Šorty“ Berky, Gabriela Dzuríková, Gregor Hološka, Charlott Ketrin Kollárová, Magdaléna Košická, Miloslav Kráľ, Veronika Ujlaky Strapková, Laci Strike, Lukáš Pišta, Dušan Vaňo, Ivan Vojtek ml., Matej Zrebný, Dušan Szabó (titulky)
Preklad: Barbara Lucká
Zvuk: Daniel Lengyel, Patrik Kuchta, Tomáš Krchlík, Peter Granec
Produkcia: Martin Turanský, Mária Mikušová
Asistent réžie: Lenka Lašová
Dialógy a réžia: Ján Strapec
Vyrobilo: Noise Studio - 2022
Premiéra v kinách: 28. 7. 2022