Krúdovci: Nový vek / The Croods: A New Age
Napísal: Str 9.12.2020 20:34:50DABING: KINO, DVD, BD, APPLE TV+
V slovenskom znení: Peter Rúfus - Nicolas Cage (Grug), Kristína Svarinská - Emma Stone (Íp), Michal Klučka - Ryan Reynolds (Ľudo), Lucia Hurajová - Catherine Keener (Uga), Zuzana Kronerová - Cloris Leachman (Babi), Marek Suchitra - Clark Duke (Thunk), Andrea Karnasová - Leslie Mann (Hope Lepšilová), Ivo Gogál - Peter Dinklage (Phil Lepšilov), Miroslava Belancová - Kelly Marie Tran (Zora Lepšilová), Dominik Budinský - Gabriel Jack (malý Ľudo), Zuzana Jurigová-Kapráliková - Melissa Disney (Ľudova mama), Daniel Žulčák - Joel Crawford (Ľudov otec + titulky)
Produkcia: Juraj Martinák
Asistentka réžie: Monika Kraupová
ADR: Marián Štubňa, Miloš Šulka
Preklad a dialógy: Mirka Brezovská
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravila: Spoločnosť Dimas
Premiéra v kinách: 22. 7. 2021
Súvisí s:
Krúdovci