Aktuálny čas je Pia 22.11.2024 04:34:09

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Robinson Crusoe / Robinson Crusoe

Nové kinodabingy a zoznam starších kinodabingov.

Robinson Crusoe / Robinson Crusoe

Poslaťod Dado » Pon 25.1.2016 19:43:29 quicklink

Robinson Crusoe: Na ostrove zvierat

Robinson Crusoe.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

KINODABING

V slovenskom znení: Michal Domonkoš - Matthias Schweighöfer (Robinson Crusoe), Michal Klučka - Kaya Yanar (Utorok), Tatiana Pauhofová (Kiki), Jana Valocká - Ilka Bessin (Rosie), Karol Čálik (Scrubay), Ján Koleník (Pirát), Gabriela Dzuríková (May), Juraj Predmerský (Mal), Henrieta Kolláriková–Jančišinová - Aylin Tezel (Epi), Michal Hallon (Pango), Miroslav Trnavský (Carmelo), Ivan Laca (Ansley), René Jankovič (Long John), Peter Kollárik (tučný), Štefan Richtárech (Bosun), Henrich Platek (Cecil), Peter Krajčovič (Rufus) a ďalší

Spolupracovali:
Zvuk: Erich Sedlák
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Mária Vaňková
Preklad a dialógy: Mirka Brezovská
Réžia slovenského znenia: Ivan Laca
Vyrobilo: Sunrise Studio - 2016

Premiéra v kinách: 18.2.2016
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2233
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Robinson Crusoe / Robinson Crusoe

Poslaťod PeterSD » Pon 14.9.2020 15:08:38 quicklink

Na JOJke s názvom Robinson Crusoe: Na ostrove zvierat.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2546
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Kinodabingy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 9 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.