dabingFORUM SK

Dobrý deň,

môžem sa opýtať, kde máte pätičku phpBB prekladu?
Som súčasťou oboch prekladateľských skupín phpBB a neviem, že by ste dostali nejakú výnimku.

Zdravime ta. Neviem o tom nic. Mame sablonu tak ako bola. Tiez neviem, zeby to bolo nejako povinne uvadzat a nikdy to nikomu nevadilo. Fungujeme od 2010. My mame phpbb prerobene a bezime na starom engine 3.0.11. a sablona je este starsia a tiez nami prerobena. Aj niektore casti prekladu sme si zmenili a tiez nepozadujeme copyright ani na svoje php funkcie, ci prelozene moduly. Ale to je asi vec nazoru.

Forum je myslim odvodene momentalne z prekladu verzie 3.0.11. Predtym to bol stary tim phpbb3.sk.

Nemam problem dopisat credit. V ACP ho mame.

--
Poznamka: Ak ma pamat neklame, tak preklad nasho phpbb vychadza z inych prekladov a nove preklady po nich boli spravene zle. Predtym to bolo ako skupina "www.phpbb3.sk" (to boli najlepsie verzie) a tie nestastne preklady zacali "znackou" Senky & Kamahl, z ktorych cerpa nase forum, kvoli verzii enginu. Nove verzie phpbb su opat pisane pod znackou phpBB3.sk, ale tym my nedisponujeme a ani nebudeme toto forum upgradovat.