INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Štefan Skrúcaný, Ľubica Trégerová a ďalší
Pripravila: Slovenská televízia Bratislava - Producentské centrum programov pre deti a mládež, Tvorivá skupina prevzatých programov
Aktuálny čas je Sob 23.11.2024 11:15:39
![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!
Bouli / Bouli
Príspevkov: 2
• Stránka 1 z 1
Bouli / Bouli
od slavo » Sob 12.2.2011 10:40:40 quicklink
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Štefan Skrúcaný, Ľubica Trégerová a ďalší
Pripravila: Slovenská televízia Bratislava - Producentské centrum programov pre deti a mládež, Tvorivá skupina prevzatých programov
- slavo
- Administrátor
- Príspevky: 1749
- Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48
Re: Bouli / Bouli
od Krikri » Uto 21.3.2017 00:18:47 quicklink
Tento animák běžel začátkem 90. let i na ČT, český název je Ledová planeta Země.
Odkaz na CSFD http://www.csfd.cz/film/368348-ledova-planeta-zeme/
Odkaz na FDB https://www.fdb.cz/serial/ledova-planet ... tare/83437
Česká verze na Dabingforum.cz http://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=2&t=29430
Česky nazpívaná úvodní znělka https://ulozto.cz/live/!1JckP1M87/ledov ... znelka-avi
Odkaz na CSFD http://www.csfd.cz/film/368348-ledova-planeta-zeme/
Odkaz na FDB https://www.fdb.cz/serial/ledova-planet ... tare/83437
Česká verze na Dabingforum.cz http://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=2&t=29430
Česky nazpívaná úvodní znělka https://ulozto.cz/live/!1JckP1M87/ledov ... znelka-avi
Sháním v SK dabingu seriály:
Nils Holgersson (STV1 1992)
Tajomstvo Selenitov (STV1 1992)
Výměna za cokoliv z mého archivu 90. let, viz Kri-kri na ČSFD.
Několik ukázek naleznete na mém Youtube kanálu
https://www.youtube.com/user/Madicken2/videos
Nils Holgersson (STV1 1992)
Tajomstvo Selenitov (STV1 1992)
Výměna za cokoliv z mého archivu 90. let, viz Kri-kri na ČSFD.
Několik ukázek naleznete na mém Youtube kanálu
https://www.youtube.com/user/Madicken2/videos
-
Krikri - Príspevky: 44
- Registrovaný: Pia 22.7.2011 11:42:06
- Bydlisko: Brno
Príspevkov: 2
• Stránka 1 z 1
Kto je on-line
Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 11 hostia
