Aktuálny čas je Sob 23.11.2024 09:50:01

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Facka / The Slap

Facka / The Slap

Poslaťod Dado » Pia 5.5.2017 17:41:38 quicklink

Facka.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Ján Greššo - Brian Cox (Manolis), Jana Wagnerová - Melissa George (Rosie), Miroslava Drínová - Marin Ireland (Sandi), Dominika Žiaranová - Makenzie Leigh (Connie), Andrea Somorovská - Thandie Newton (Aisha), Roman Ferienčík - Zachary Quinto (Harry), Matúš Krátky - Thomas Sadoski (Gary), Juraj Kemka - Peter Sarsgaard (Hector), Andrea Karnasová - Uma Thurman (Anouk), Miroslav Trnavský - Victor Garber (rozprávač), Tatiana Radeva - Maria Tucci (Koula), Michal Kaprálik - Owen Tanzer (Rocco), Michal Hallon - Penn Badgley (Jamie), Martin Hronský, Ondrej Kaprálik, Ladislav Konrád, Ľubica Konrádová, František Kovár, Štefan Martinovič, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Milan Šebo
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Soňa Ferancová
Vyrobila: RTVS - 2017

Premiéra 1. časti: 18. 4. 2017 (Jednotka)
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2233
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 11 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.