Aktuálny čas je Ned 22.12.2024 09:16:09

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Alica v krajine zázrakov / Alice in Wonderland

Alica v krajine zázrakov / Alice in Wonderland

Poslaťod Miroslav21 » Ned 30.1.2011 22:08:14 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Tatiana Pauhofová (Alica), Dagmar Sanitrová (zajko Benny), Ľubomír Roman (otec), Soňa Valentová (mama), Petra Bošanská (Celia), Dušan Tarageľ (veľký biely králik), Alexandra Záborská (srdcová kráľovná), Ivan Gogál (srdcový kráľ), Eva Matejková (biela kráľovná), Vladimír Kostovič (biely kráľ), Pavol Topoľský (Tidli), Karol Čálik (Fidli), Ivan Vojtek (Hupky-Dupky), Ján Kroner (Orlík), Vladimír Jedľovský (Vilo), Peter Rúfus (Dodo), Marek Ťapák (aprílový zajac), Ján Gallovič (Klobúčnik), Michal Gučík (Myšiak), Dušan Kaprálik (papagáj Lory), Ina Marojevič (falošná korytnačka), Anna Sýkorová (mačka Škľabka), Miroslav Noga (šašo), Božidara Turzonovová (rozprávačka), Pavel Višňovský (čajník), Roman Pomajbo a ďalší.

Úvodná pieseň: Helena Krajčiová
Texty piesní: Ján Štrasser
Zvuk: Peter Granec
Hudobná spolupráca: Juraj Rózsa
Asistentka réžie: Lila Marušiaková
Produkcia: Ľubomír Randiak
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Dialógy: Soňa Ronajová, Viola Jakubičková
Réžia slovenského znenia: Marta Mrlianová
Vyrobilo: Producentské centrum prevzatých programov Slovenskej televízie Bratislava © 199x
Miroslav21
 
Príspevky: 19
Registrovaný: Pon 24.1.2011 17:29:59

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.