Hlboko v gangu / Waist Deep °

[slavo]

INFO: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING - TV MARKÍZA

V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Tyrese Gibson (O2), Judita Bilá - Meagan Good (Coco), Emil Zvarík - Henry Hunter Hall (Junior), Ivan Šandor - Larenz Tate (Lucky), Martin Vitek - Game (Mäsiar), Miroslav Babják - Darris Love (Rock), Zuzana Kyzeková - Yolanda 'Yo-Yo' Whittaker (ženská rozhlasová DJ), Mária Landlová - Dagmar Stansova (pracovníčka v banke), Jozef Bujdák, Ľubica Očková, Ladislav Konrád, Roman Fratrič, Jozef Domonkoš, Ján Tréger (titulky) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza

2.DABING - TV JOJ

V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Tyrese Gibson (O2), Kristína Turjanová - Meagan Good (Coco), Marek Suchitra - Henry Hunter Hall (Junior), Roman Ferienčík - Larenz Tate (Lucky), Martin Hronský - Game (Meat), Michal Hallon - Darris Love (Rock), Ján Greššo - Michael Eric Dyson, Ray Bengston (hosť v rádiu / ochrankár), Jana Majeská - Kimora Lee Simmons (dievča s módou), Jozef Bujdák - Paul Terrell Clayton (čierny ochrankár), Jakub Ružička - DeWayne Turrentine Jr. (gangster v bielom), Peter Makranský - Wade Allain-Marcus (gangster / hlas v televízii / pumpár), Ján Tréger - Earl Minfield (manažér v banke), Lenka Prokopová - Dagmar Stansova (pracovníčka v banke), Ivan Krúpa (hlas v televízii), Tibor Vokoun (drobné postavy) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ a TV JOJ Plus

[PeterSD]

Téma upravená a doplnená.