Aktuálny čas je Ned 22.12.2024 09:06:10

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Slečna Marplová: Skúška neviny

Slečna Marplová: Skúška neviny

Poslaťod Piri » Sob 13.7.2013 16:23:31 quicklink

Marple: Ordeal by Innocence

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Božidara Turzonovová - Geraldine McEwan (Jane Marplová), Peter Rúfus - Denis Lawson (Leo Argyle), Tatiana Radeva - Juliet Stevenson (Gwenda Vaughnová), Miroslav Trnavský - Julian Rhind-Tutt (Dr Arthur Calgary), Helena Geregová - Lisa Stansfield (Mary Durrantová), Emília Došeková - Alison Steadman (Kirsten Lindstromová), Ján Tréger - Reece Shearsmith (Inšpektor Huish), Judita Bilá - Stephanie Leonidas (Hester Argyleová), Peter Krajčovič - Tom Riley (Bobby Argyle), Lucia Butašová - Gugu Mbatha-Raw (Tina Argyleová), Stanislav Král - Richard Armitage (Philip Durrant), Ivan Šandor - Burn Gorman (Jacko Argyle), Tatiana Kulíšková - Jane Seymour (Rachel Argyleová), Michal Domonkoš - Bryan Dick (Micky Argyle), Linda Zemánková - Andrea Lowe (Maureen), Katarína Križanová - Pippa Haywood (pani Pryceová), Frencien Bauer - James Hurran (Cyril Price), Dagmar Sanitrová - Camille Coduri (pani Lindsayová), Ivan Laca - Michael Feast (John Croker + titulky) a ďalší.

Vyrobilo: Sound Studio Excellent pre Slovenskú televíziu, 2007
obľúbené štúdiá - Maya, Elvia, Lenox, Pódium, Dimas, Daniela :: obľúbení dabéri - Ľ. Mandžárová, E. Podzámska, M. Sládečková, K. Magálová, D. Jamrich, P. Rúfus, B. Farkaš, M. Landl, I. Romančík, D. Szabó, J. Vajda, R. Stanke, J. Kroner a iní.
Obrázok užívateľa
Piri
Head admin
 
Príspevky: 618
Registrovaný: Štv 27.1.2011 23:26:38
Bydlisko: Bratislava

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Xenabr1 a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.